MISIA-逢いたくていま(現在想見你)(afan edition)
日劇【仁醫JIN】主題曲
作詞:MISIA 作曲:Jun Sasaki
選自MISIA"逢いたくていま"單曲
很久沒有看到讓我這麼感動的日劇
繼上次的沒有薔薇的花店之後
很久很久都沒有讓我乖乖的準時收看的好戲了
一直到現在目前在日本東京放送TBS電視台在放的日劇【仁醫JIN】
改編自村上紀香漫畫的【仁醫JIN】
有著超級豪華演員陣容
大沢たかお 中谷美紀 綾瀬はるか 内野聖陽 武田鉄矢 藤田まこと 小出恵介 麻生祐未
一字排開的演員表 可以看出劇組這次是砸下重金要提振日曜劇場的收視率
尤其裡面中谷美紀的精湛演出 散盡千金只為一夜美夢的花魁野風
還有我最愛的綾瀬はるか 外柔內剛的古早護士橘咲
怎麼能叫我不看阿(大心~~~~~~)
第一集片尾時漸漸進入一個熟悉的聲音
一開口就立刻讓我回想到當年松嶋菜菜子的大和拜金女那份片尾帶來的感動
果然是MISIA
飽滿的共鳴聲線 當唱出第一句"逢いたい あなたに"
簡直就是當年的EVERYTHING再現阿
主題曲 逢いたくていま的歌詞寫的非常的貼近劇情
就像男主角南方仁在講給女主角友永未来聽的話一樣
如果有跟著劇情走的人 很容易被詞意給感動
目前電視台還沒播完 好加在我這裡有日本超市可以租到每個禮拜最新的DVD
(或是還有別的管道 這個呢 就不便在這裡詳談了)
相信台灣應該很快就會代理播放了
(整篇文章都沒有講劇情喔.......哈哈)
因為被MISIA的歌聲感動許久
所以小弟我自己也錄了一個版本
雖然沒有華麗的交響樂伴奏
但是秉持著一向都是自己唱爽的特色
自己也編了一個鋼琴版本(請多多包涵 真的差很多)
順便推薦大家這首不能錯過的好戲
跟MISIA這首催淚的主題曲
【仁醫JIN】主題曲 逢いたくていま (阿璠自己亂翻的,翻錯請見諒喔)
初めて出會った日のこと 覚えてますか
關於初次相遇的那天 你還記得嗎
過ぎ行く日の思い出を 忘れずにいて
一直沒忘記 那些過去的日子
あなたが見つめた 全てを 感じていたくて
凝視著你 想要感覺這一切
空を見上げた 今はそこで 私を 見守っているの?教えて・・・
抬頭仰望著天空 此時 你依然守護我嗎? 告訴我...
*今 逢いたい あなたに
現在 好想見你
伝えたい事が たくさんある
好多事情想告訴你
ねえ 逢いたい 逢いたい
好想見你 好想見你
気づけば 面影 探して 悲しくて
若能注意到你的面容 找尋著 悲傷著
どこにいるの? 抱きしめてよ
到底在哪裡呢? 好想抱著你
私は ここにいるよ ずっと
我會 一直在這裡 一直等待下去
運命が変えられなくても 伝えたいことがある
即使無法改變命運 仍然有很多話想傳達給你
「戻りたい・・・」あの日 あの時に 葉うのなら 何もいらない
「好想回到當時…」如果能實現這個願望 回到那天的話 其他我什麼都不需要
*今 逢いたい あなたに
現在 好想見你
知って欲しいこと いっぱいある
好想知道很多關於所有你的一切
ねえ 逢いたい 逢いたい
好想見你 好想見你
どうしようもなくて 全て夢と願った
無計可施的我 只能許下這樣的願望
この心は まだ泣いてる
這顆心 依然流著淚
あなたを 想っている ずっと
我會持續的思念著你 一直下去