have i told you lately(afan edition)
原唱: Van Morrison Music & Lyrics : Van Morrison
選自" Avalon Sunset " 專輯
有時候就是不小心莫名其妙可以白吃一頓
雖然良心會不安
但是偶爾為之感覺真是挺爽的
因緣際會下
每星期六早上我都會去芝加哥的Lasalle Street Church的老人合唱團唱歌
承認我不是一個很虔誠的宗教信仰者
但是芝加哥的Lasalle Street Church的氣氛我很喜歡
尤其 牧師Gary唱歌非常之好聽
不是唱詩般的那種好聽.....
每次聽牧師唱他每禮拜作的新歌都好像在聽Billboard抒情搖滾榜上單曲單曲一樣
很難想像一個灰髮蒼蒼的白人牧師
唱起歌來竟是像個Rock Star在講台上自彈自唱
而且 奇特的是 由於好幾個教友是爵士愛好者 還有女主牧師的兒子主修Saxophone
有別於黑人教會的激情天籟
這教會的音樂多以"Jazz"音樂為基底的風格
我想也因如此Lasalle Street Church會有這麼多不同信仰的人同時
在星期天的早上來聽"演唱會"
因為來參加的大多是白領階級高薪水的知識份子
所以聚會也非常之少 氣氛十分的開明
但是星期天早上的教會活動卻一定是爆滿
(因為只有這個活動....天那.....這教會真的很奇特)
如果你到芝加哥 連我這個以前星期天一定要睡飽不肯活動的人都會去
我真的推薦你星期天早上到Lasalle Street Church去聽一場民謠+爵士的"音樂會"
扯遠了
當我知道教會有合唱團時當然 一定參加 因為星期天都這麼酷了
因為每次唱歌總是有人可以自動合聲 台下音樂素質之高很恐怖
連死白人小孩的那種高中生來參加後都猛叫"This is SO COOL"......"Awesome"
那合唱團呢?
完全相反 Gary採放任式練習法 每次來唱歌的人不一定一樣
也沒有完全唱有關教會的詩歌
有時候還唱一些民謠 Beattles的合唱曲
雖然平均年齡感覺是35
但本人在裡面還是最小的
裡面的阿伯阿婆或是大哥大姊人都非常之好
在芝加哥我也沒什麼真正固定的活動讓我參加
當然 這裡有活動我當然會去
而且還可以聽到Gary唱歌實在太high
上禮拜六2/2我同樣早上去參加"放任式老人合唱團"練習
中午練習完了 Paul阿伯(一位很像肯德基爺爺的阿伯)邀我去參加他兒子的婚禮
@@||||
婚禮!!Paul阿伯你有沒搞錯
後來才知道 很多團員跟Gary都要去 他們說祝福越多才越好
跟台灣的婚禮不同的事
美國的婚禮沒有定位制
他們是在一個大地方幫一個開放式的Party
早上在教堂證婚
下午就一起在一個大Party跳舞 慶祝
本來想說不好意思去的 我也沒帶領帶(還好那天穿襯衫)
跟Paul說抱歉我沒有準備禮物 真的不適合去
他說:你唱首歌就是一個禮物
拗不過Paul 阿伯的熱情邀約
再加上我第一次聽到有人跟我說"唱首歌就可以當一份禮物"這句話上
我還是去了
美國的婚禮果然跟我以前在台灣參加的感覺很不一樣
一樣的是一樣很high
但是台灣的婚禮是遊戲笑鬧式的high
美國人的婚禮是溫馨熱鬧式的high
我真的想說 "這是我們看過的婚禮電影重現嗎?"
之後好幾個合唱團的教友還有Gary紛紛上台致詞各自solo了一曲
但是還好我那時去上廁所 嘿嘿不用唱了
(說真的要我在這麼多陌生人面前唱歌我突然覺得害怕)
快到下午4點時 想說我白吃白喝一頓中餐之後也該閃了
跟Paul 阿伯還有Jenny(他老婆)還有他新婚的兒子(John)跟媳婦(Lizi)說幾句祝福的話
沒想到說完之後Paul一把把我拉住要我上台唱我的禮物
心想:你這老小子!記性可真好!
下一秒就想說:"糟了!我該唱什麼歌"
翻了翻台上類似卡拉ok的歌本
那是婚禮樂團會伴奏的曲目本
我翻了這首 Van Morrison的Have I Told U Lately?
這是我在美國以來第一次在台上演唱給這麼多人聽的第一次
老實說我在唱之前講祝賀詞的時後手一直猛抖
抖到麥克風都聽出來了而且Gary還跑上來說
" young man, this doesn't include vibrating alert(手機震動功能)"
不過大家笑完之後我心也靜了 身體終於恢復自然了
閉起眼 想著 "我是婚禮歌手"
彷彿回到了以前在台灣跟朋友在台上的歲月
手給了樂隊一拍 我回到了以前的感覺
才唱沒多久
很多老夫老妻同時跟新婚夫妻遍站起來一對一對相畏在一起跳舞
從沒唱過前面有這麼多人這麼沉醉著跳著的場
曲終人散下臺之時 舞池中面對著我鼓掌的感覺不知就是想盈眶
我這個全場唯一一個黃皮膚的亞洲小孩 終於有某部分被肯定的感覺
有人尖叫 有人Encore 後面樂團的主唱也說著
"Damn.....Amazing Voice, you son of a bitch"
(這捲毛主唱也真奇怪 讚美就讚美唄!幹麻還加後面"你這狗娘養的小子")
看到了Paul的太太Jenny淚眼閃爍的跟我說thank you, your voice is the best blessing
婚禮也參加不只一次了
但是這次我心卻最暖
在門口簽留的本子裡 我寫上了
for Paul, Jenny, John and Lizi
"i don't have much valuable to give我沒什麼珍貴的送給你們"
"so i left my sincerest blessing to you with my voice只好用我的聲音表達真心的祝福"
(當然是寫英文,寫中文人家以為是鬼話符哩^^|||)
回到家之後我立刻錄下跟我那天下午唱的一模一樣的版本
連後面編曲都彈的跟當天的樂團伴奏刻意學的很像
紀錄我唯一一次而且還是誤打誤撞當婚禮歌手的感動
我這篇日記想了很久要不要po上來
因為講自己被讚美感覺很怪 哈哈哈哈
but anyway 想想之後其實也沒什麼好彆扭的
畢竟我可是先把麥克風抖了將近一分鐘抖到大家都在憋笑之後唱出來的真情意
沒什麼好不好意思的拉
畢竟臉早就丟光了^^